翻訳依頼はエル・トランスレーションサービス

国際結婚、海外渡航、日本在留等「VISA申請」書類の翻訳

翻訳文書の「公証」または「アポスティーユ」手続き

増加する「インバウンド客」対応で売り上げアップ

   　　　  沖縄地元の翻訳会社
   　

自社商品やサービスを外国人のお客様にお届けする際にお困りごとはありませんか？

  沖縄県中部（うるま市）を本拠地とする地元の翻訳会社として、沖縄発の情報を正確な外国語でお届けします。業界歴10年以上の経験豊かな多言語チームが、確かな品質の翻訳を提供いたします。沖縄で翻訳依頼はエル・トランスレーションサービスへ
     　 　正確な証明書翻訳
    

婚姻・離婚や出生・死亡、氏変更の受理証明書、戸籍謄本、住民票、または法律文書、診断書その他全般の翻訳依頼を承ります。
　翻訳文書の公証や外務省発行のアポスティーユのお手続きもおまかせください。
　お客様の人生の節目に必要な大切な書類を責任を持ってお預かりし、可能な限り早い納期で外国語翻訳をお届けします。翻訳者署名と弊社（株式会社）の印鑑を貼付した翻訳証明も発行いたします。お客様のニーズにお応えし、土曜日も営業しています（午後１時半〜）。

お客様のレビューご紹介
Customer Reviews and Testimonials 

Review 1 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
成果品を県に納品し、文化事業のすべての手続きが終了いたしました。
 花城様には丁寧・迅速な対応をいただき、ありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。
事業終了後 担当者様より
令和3年3月

Review 2 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
この度は、丁寧な英訳有難うございました。
別での英訳と比較し、とても丁寧だと上司よりありました。
県内商社　担当者様 より
令和4年5月
Review 3 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Masayo at L. Translation was extremely helpful translating paperwork from Japanese to English. She responded quickly to emails through out the entire process. 
She accepts both Yen and credit cards. Very helpful translation services. If needed in the future, I will use again.
Thank you.
うるま市  米軍属 J様
令和4年5月
Review 4 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
My experience using this translation service was pretty great. They went above and beyond to ensure that my documents were translated accurately and at a fair price I might add. They were also able to make last minute changes to a document even after receiving them a day prior with no extra charge.
100%recommend.

嘉手納基地所属 J様
令和4年6月

【Contact】
Phone: 098-989-5004
Email: nikiltservice.jp

 【Home Office】
うるま市字西原810-11

Tue. (火)-  Fri. (金)
9:00 a.m. – 6:00 p.m.
Sat. (土)
1:30 p.m. – 6:30 p.m.

Sun(日), Mon (月)
& 🇯🇵Public Holidays(祝日)
  Closed (休み)

※ 予約制となっております。 来所前には、ご一報ください。
※ Please call or send email before your visit. 

　　【お支払いについて】
翻訳料金のお支払いは、お客様に合わせて柔軟に対応。支払い手数料が発生しないクレジットカードまたはPayPal対応可能です。リモートでお支払い頂けます！
現金、銀行口座振り込みももちろんOK

お気軽にお問い合わせください

Contact